!Chyba ve fóru!

Nevíte proč se mi zobrazuje na mojem fóru toto:

Parse error: parse error in /3w/wz.cz/m/maichl/forum/add.php on line 348

Podívejte se prosím na http://maichl.wz.cz/forum/
A zobrazuje se mi to ve všech odkazech fóra. Podívejte se prosím na to a řekněte, kde je chyba. Moc děuji!

no, asi tam mas chybu, ne? Podivej se na radek 348, pripadne vys a zjistis to..
(parse error, znamena syntaktickou chybu ve zdrojovem kodu)

treba ; dve zavorky.. neuzavrene uvozovky... to muze byt cokoliv