PROBLEM s diakritikou na webzdarma

Dobry den!
Mam na svojej stranke Flash prezentaciu a v nej mam formular na odoslanie emailu, ktory odosle z textovych policok udaje do php scriptu s funkciou mail. Problem je taky, ze prijaty mail neobsahuje spravnu slovensku diakritiku-neviem co s tym mam robit, pritom ale ked nadeklarujem do php scriptu nejaky text aj s diakritikou, chybnu diakritiku ma iba ten text, ktory som pisal do textovych policok vo flashi. Co s tym?
(Na svojom PC doma mam nainstalovane php a apache server a tu mi to vsetko funguje OK)


Medzicasom som si len tak vyskusal ulozit zaslany text z flashka do suboru na servri a zistil som, ze sa tak isto chybne zobrazuje diakritika, takze to bude pravdepodobne sposobene zlym nastaveni phpcka na servri. - Kde si mozem napr. nastavit jazyk v phpcku na servri?
Pokud se jedná o diakritiku, tak bude problém jen a jen v kódování ...
Nie, kodovanie som nastavil v php skripte a ono sa to stale tvari akoby sa nic nezmenilo. Problem bude niekde inde, ale neviem kde. :)
Nebude problem ve FLASH formulari? (kodovani)