Potvrzeni o precteni e-mailu

Nevite nekdo, jestli by se dalo nejak udelat, aby kdyz odeslu mail, tak se adresatovi ve zprave objevilo tlacitko nebo okno (napr. "alert"), ktere kdyz potvrdi, tak by mi prisla zprava o precteni emailu?

Napadlo me tohle, ale nechce mi to chodit:

Do automatickeho pozdravu jsem chtel pridat tohle:
<FORM NAME="F1" ACTION="http://moje_stranky/potvrzeni_o_precteni.php" METHOD="post" ENCTYPE="text/plain">
<INPUT TYPE="hidden" NAME="Potvrzeni_o_precetni" VALUE>
</FORM>

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
<!--
potvrzeno = window.alert("Potvrzení o přečtení e-mailu");
if(potvrzeno) {document.F1.submit()};
// -->
</SCRIPT>

coz by odkazovalo na soubor potvrzeni_o_precteni.php:
<?
mail("muj_email", "Potvrzení o přečtení", "Nejakej text", "");
?>

Ale nechce mi to chodit, nemate nekdo napad, jak to udelat?

Diky moc...
Nějak to lze... Ale nevím jak:o).