prepisovani pripon .jpg na .JPG

muzete mi prosimvas nekdo vysvetlit, proc se mi pri prenosu pres FTP prepisou vsechny pripony obrazku z xzy.jpg na xyz.JPG?
pri nekolika desitkach fotek je prepisovani skutecne vopici prace, da se tomu nejakym zpusobem zabranit? je chyba na me strane?
diky
lks
No pokud používáš Windows nebo Total Commander, tak tam je při kopírování přes FTP možnost zaškrtnout "převést jména souborů na malá písmena".
To samé v programu ACDSee (mám verzi 5.0) - označíš si obrázky, které chceš uploadovat a pak Úpravy -> Přejmenovat skupinu -> zatrhnout (např.) "název i příponu malými písmeny". Přenos cez FTP to už nezmění...
<HTML>asi by bylo dobre zduraznit, ze to nedela server, ale tvuj ftp klient, server _rozlisuje_ velikosti pismen</HTML>
buď si pohraj s nastavením toho klienta nebo používej jiného