Možná by nebylo na škodu umožnit editaci ZIP a RAR archivů na serveru pomocí správce souborů, bez nutnosti uploadu celého archivu. Něco na způsob "komprimované složky" ve windows.
Stačilo by uploadnout daný soubor, který by na serveru běžící aplikace přibalila do archivu.