A zase ta čeština

Byť jsem autorem jednoho příspěvku o použití češtiny jak pro WWW tak pro WAP a myslel jsem, že tuhle problematiku už jsem obsáh alespoň pro své potřeby, přesto jsem narazil.

Mám stránku, která se zobrazuje naprosto vpohodě (tj. česky) a do ní vkládám skriptíkem další text. Ten skriptík je v externím souboru. No a právě ten text z toho skriptu se mi už česky nezobrazí. Obojí jsem napsal ve stejném editoru na stejném systému, tudíž ve sitejnem kódování (windows-1250).

Víte někdo, kde je zakopanej pes? Kde mám hledat chybu? Přece se v .js souboru nedefinuje čeština. Nebo jo?
nevím, ale me se ted serou hacky tady nejak a nevim proc
a
Y


hm, fakt nejak blbnou hacky:-(.
Už je to dobrý...:-).
Co jsi s tím udělal, mě se přesně podělávaly háčky.
Já? Vyonul moje logo toolbar...:-).
Vyonul = vypnul
Hm, ale nemáte někdo nějaký serióznější vysvětlení mého problému?