.htpasswd a co s ním

Chtěl jsem si zaheslovat přístup do adresáře, ale nějak mi to nefunguje.
Do souboru .htaccess jsem vložil toto:

AuthName "Private"
AuthType Basic
AuthUserFile http://oc-gv.wz.cz/cesta_k_heslům/.htpasswd
Require valid-user

Při pokusu o vstup do adresáře se mi otevře dialog s žádostí o heslo, ale nechce mi to vzít mnou zadané heslo.
Soubor .htpasswd jsem vytvořil pomocí programu htpasswd z Apache.
Mám tušení, jestli to není kódováním, jelikož jdou mi spustit všechny způsoby, kromě jednoho, který není pro Windows (a právě wokna běhaj na mým počítači).

Předem dík za odpověď
Muj *fungujici* htpasswd;

AuthType Basic
AuthName Vyletnik-Private

AuthUserFile /3w/unas.cz/v/vyletnik/HeslaPrivate


require valid-user
Dík za radu. Opravil jsem si tu adresu, abych používal správně absolutní adresu (tj. u mě /3w/wz.cz/o/oc-gv), ale stále to nefunguje. Jak prosím vytváříte soubory .htpasswd? Nevím, kde jinde už bych mohl mít chybu.
Dík.
Hledej, už se to tu několikrát probíralo...
tady vznikaji paralelne dva thready?

m.s.
A je, martinova oblíbená hláška;].

Lukasik
Ja čtu, tak jo, ale už nevím kde.

Tomík.
> tady vznikaji paralelne dva thready?

Znama poucka pravy, ze paralelizmus nemusi vzdy vest ke zvyseni efektivity ;~)

Radek